Local Events: Arts and Entertainment

5 events

Aug. 2: Encuentro de Jaraneros

Head to La Catrina Café and explore the traditional Jarocho sounds in this unique concert that is sure to transport you all the way to Veracruz, Mexico. Featuring performances by several local and Mexican jaranderos like Live Son Jarocho, Culebra de Agua, Jarochicanos and many more. 1011 W. 18th St. Starts at 5 p.m.

Ve a La Catrina Café y explora los tradicionales sonidos jarochos en este singular concierto que seguramente te transportará hasta Veracruz, México. Con la presentación de varios jaranderos locales y mexicanos como Son Jarocho, Culebra de Agua, Jarochicanos y muchos más. 1011 W. 18th St. Comienza a las 5 p.m.

Aug. 9: We are Hip Hop Festival

Celebrate We Are Hip-Hop Festival’s 9th anniversary and enjoy a one-of-a-kind event that is completely organized and conceived by the youth of Pilsen. Take pleasure in live art demonstrations, break dancing, DJ’s and spoken word, Graffiti Wars, an art exhibitions. 2101 S. May St., 1 -6 p.m.

Celebra el 9º aniversario del festival We are Hip-Hop y disfruta de este evento único en su tipo que es completamente organizado y concebido por jóvenes de Pilsen. Deléitate con las demostraciones de arte en vivo, break dance, DJs y oratoria, guerras de grafiti y exposiciones de arte. 2101 S. May St., 1-6 p.m.

Aug. 10: Slow and Low Lowrider Festival

Take a little trip to check out over 200 lowrider cars and bikes from local car clubs and shops at the 4th annual festival where you will be able to vote for the best looking lowrider. The exhibition will be accompanied by plenty of food and drinks along with dance and musical performances. Chicago Urban Arts Society, 600 W Cermak Rd. 11 a.m.-8 p.m. $5 entrance; kids 13 and under free.

Date una vuelta para que veas los más de 200 autos lowriders y bicicletas de los clubes y talleres de auto locales en el 4to festival anual donde podrás votar por el mejor lowrider. La exhibición estará acompañada de bastante comida y bebida además de baile y presentaciones musicales. Chicago Urban Arts Society, 600 W. Cermak Rd., 11 a.m.-8 p.m.Entrada $5; niños de 13 años y menores gratis.

Aug. 14-17: Taylor Street Italian Fest

With four stages for live music, rich cuisine, and a local artisan market, the annual Italian festival on Taylor Street will surely bring out the Italian in you. Celebrate three days of festivities and witness the beauty of a culture that is so dear to Chicago. Taylor St. at Ashland Ave. Thu & Fri 5 – 11 p.m., Sat 12 – 11p.m., Sun 12 – 10 p.m.

Con cuatro escenarios de música en vivo, rica comida y un mercado de artesanías local, el festival Italiano en la Calle Taylor te sacará lo italiano que tienes por dentro. Únete a los festejos durante tres días y presencia la belleza de una cultura que es tan querida en Chicago. Calle Taylor y Avenida Ashland. Jueves y viernes 5-11 p.m., sábado 12-11 p.m., domingo 12-10 p.m.

Now until Oct. 5: Unbound: Contemporary Art After Frida Kahlo

If you’re into Frida Kahlo, you’ll certainly be interested in checking out this exhibit displaying the work of artists who were inspired by her works at the Museum of Contemporary Art. The contemporary works displayed mirror Kahlo’s spirit of rebellion and highlight four themes of Kahlo’s works. 220 E. Chicago Ave., 10 a.m. – 8 p.m. Tuesdays and 10 a.m.-5 p.m. Wednesday to Saturday. $12 general admission, $7 students and seniors.

Si te gusta Frida Kahlo, seguramente te interesará ver esta exposición que muestra el trabajo de artistas que se inspiraron en sus obras en el Museo de Arte Contemporáneo. Las obras contemporáneas en exposición reflejan el espíritu rebelde de Kahlo y destacan cuatro temas en las obras de Kahlo. 220 E. Chicago Ave. 10 a.m.- 8 p.m. martes y 10 a.m.-5 p.m. miércoles a sábado. Admisión general $12, $7 estudiantes y personas mayores.