Affordable Care Act update from the BYNC ACA outreach coordinator

America Campos helping a local resident register for health insurance through Get Covered Illinois. (The Gate/ Adriana Cardona-Maguigad)

America Campos helping a local resident register for health insurance through Get Covered Illinois. (The Gate/ Adriana Cardona-Maguigad)

1. With less than 1 month left before ACA open enrollment closes, what should consumers know?

Consumers need to know March 31st is the last day to select a plan from the Marketplace.

The Affordable Care Act/Obamacare provides a new tax credit to help consumers afford health coverage purchased through the Marketplace. According to the U.S. Department of Health and Human Services, 8 in 10 uninsured Latinos may qualify for Medicaid, CHIP or lower costs on monthly premiums in the Health Insurance Marketplace.”

Undocumented immigrants will not be fined and do not qualify for healthcare through the ACA. DREAMers do not qualify for coverage. If you currently receive coverage through AllKids, Medicaid, Medicare or an employer’s insurance you do not need to apply.

2. What can applicants (citizens and legal permanent residents) do before meeting with a navigator to ensure the application process is as smooth as possible?

It is extremely important for applicants to identify which documents they will need to complete their application, bring said documents and arrive ten minutes before their appointment.

Applicants must bring their immigration documents (VISA, certificate of naturalization, legal permanent resident card), social security card, state ID or driver’s License, and income information (Last 4 check stubs or W-2 Forms) for all household members. If they are currently offered health insurance through their employer, or that of a family member, and would like to compare prices on the marketplace, they must first obtain a copy of the Employer Coverage Tool and have their employer complete the form.

3. Where can people go to receive assistance with their application?

The Back of the Yards Neighborhood Council and the ACA Southwest Region Latino Consortium have a number of events scheduled throughout the area for the remainder of the month. Enrollment at the events are on a first-come, first-served basis. They can also schedule an appointment by calling or visiting the BYNC office.

4. If people miss the deadline for enrollment and have no form of health insurance, what can they expect after March 31?

If you don’t enroll by March 31, you generally won’t be able to enroll in 2014 Marketplace coverage. To purchase insurance outside open enrollment, you must qualify for a special enrollment period due to a significant life event such as marriage, divorce, birth or adoption of a child, or loss of a job.

Consumers need coverage nine months out of the year in order to avoid incurring a fine. The fine will be applied in 2015 when you complete your 2014 tax returns. In 2015, the fine per adult will be $95 or 1 percent of your total income, whichever is higher.

5. Why is it so important for everyone to have health insurance?

Martin Luther King Jr. said it best, “Of all the forms of inequality, injustice in health care is the most shocking and inhumane.” The Back of the Yards Neighborhood Council can help you get covered today. For assistance, ask for America Campos, 1751 W. 47th Street, 2nd Floor, 773-523-4416.

Actualización de la Ley de Cuidado de Salud Asequible por la coordinadora de alcance comunitario del BYNC

1. A menos de un mes de que cierre la inscripción abierta al ACA, ¿qué es lo que los consumidores deben saber?

Los consumidores necesitan saber que el 31 de marzo es el último día para seleccionar un plan del Mercado de Seguros.

La Ley de Cuidado de Salud Asequible/ObamaCare ofrece un nuevo crédito fiscal para ayudar a los consumidores a pagar la cobertura médica adquirida a través del Mercado. Según el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, 8 de cada 10 latinos sin seguro médico pueden ser elegibles para el Medicaid, CHIP o costos reducidos en las primas mensuales en el Mercado de Seguros de Salud.

Los inmigrantes indocumentados no serán multados y no son elegibles para la cobertura médica a través de ACA. Los DREAMers no son elegibles para la cobertura. Si actualmente recibes cobertura a través de AllKids, Medicaid, Medicare o del seguro de un empleador no necesitas solicitarla.

2. ¿Qué pueden los solicitantes (ciudadanos y residentes permanentes legales) hacer antes de reunirse con un navegador para asegurarse que el proceso de solicitud sea lo más fácil posible?

Es muy importante que los solicitantes identifiquen cuáles documentos van a necesitar para completar su solicitud, traer dichos documentos y llegar 10 minutos antes de su cita.

Los solicitantes deben traer sus documentos de inmigración (visa, certificado de naturalización, tarjeta de residencia permanente), tarjeta de seguro social, identificación estatal o licencia de manejo e información de ingresos (últimos cuatro talones de cheque o formularios w-2) de todos los miembros de la familia. Si actualmente se les ofrece seguro de salud a través de su empleador, o el de algún familiar, y quieren comparar precios en el Mercado, deben obtener primero una copia de la Herramienta de Cobertura del Empleador y hacer que su empleador llene el formulario.

3. ¿A dónde puede la gente ir para recibir asistencia con su solicitud?

El Concilio de Back of the Yards y el Consorcio Latino de ACA de la Región Suroeste tienen un número de eventos programados por el área durante el resto del mes. En los eventos se atiende según el orden de llegada. También se puede hacer una cita llamando o visitando las oficinas del BYNC.

4. Si la gente se pierde la fecha límite de inscripción y no tiene ninguna forma de cobertura médica, ¿qué puede esperar después del 31 de marzo?

Si no se inscriben para el 31 de marzo, por lo general ya no podrán inscribirse en la cobertura del Mercado del 2014. Para obtener seguro fuera de la inscripción abierta, deben ser elegibles para un periodo especial de inscripción debido a un evento de vida significativo como matrimonio, divorcio, nacimiento o adopción de un menor o la pérdida de empleo.

Los consumidores necesitan cobertura 9 meses del año para evitar una multa. La multa será aplicada en el 2015 cuando completen sus declaraciones de impuestos. En el 2015 la multa por adulto será $95 o el 1 por ciento de sus ingresos totales, lo que sea mayor.

5. ¿Por qué es tan importante que todos tengan seguro de salud?

Martin Luther King Jr . lo dijo mejor, “De todas las formas de desigualdad, la injusticia en el cuidado a la salud es la más sorprendente e inhumana”. El Concilio de Back of the Yards te puede ayudar a obtener cobertura hoy. Para recibir asistencia pregunta por América Campos, 1751 W. 47th St., 2do Piso, 773-523- 4416.