Chicago Fringe Festival to Offer Uncensored, Unconventional Theatre in Pilsen

Photo courtesy of Chicago Fringe Festival

On the Map, Under the Radar.

That’s the theme of the 2nd annual Chicago Fringe Festival, whose underground showcase offers uncensored, unconventional, eclectic theatre performances that amasses itself into the worldwide Fringe theatre movement.

Starting September 1st through 11th in five venues across the Pilsen neighborhood, festival-goers will get a taste of physical theatre, drama, spoken word, dancing, singing, aerial acrobatics, horror and more, from 50 acts across the country chosen by lottery.

The unpaid, volunteer artist-run festival seeks to enhance the perception of Chicago as a major theatre hub by generating crowds of non-traditional theatre-goers, providing low ticket prices and outreach into communities not commonly represented.

“One thing that’s very different about our shows is that 50 percent of our groups come from outside Chicago, like New York, California and Texas,” said Sarah Mikayla Brown, executive director and one of the founders of Chicago Fringe. “It’s a really easy, open, publicized platform for people across the country to have the opportunity to come and perform in Chicago and show their work.”

In addition to performances, Chicago Fringe will host various events throughout the festival including opening and closing ceremonies, Chicago Art District’s 2nd Friday Artwalk, and a 9/11 memorial event, which seeks to promote peace through art.

The five Pilsen venues include the Chicago Arts Department (Doppler Stage and Meridian Stage), 1915 S. Halsted; Dream Theatre, 556 W. 18th St.; Temple Gallery, 1749 S. Halsted St.; HumanThread, 645 W. 18th St.; and Fringe Central, 2003 S. Halsted, where, Brown said, performers and festival-goers are encouraged to network.

“We’re always looking to connect with people and the community, especially surrounding the Pilsen area,” Brown said.

Fringe festivals began in 1947 in Edinburgh, Scotland and seek to place themselves away from mainstream theatre. According to Brown, Fringe shows tend to be smaller, as theaters seat no more than 50, and include performers and acts who are up and coming.

“We’re really excited about the festival,” said Brown. “It was time to have one in the city and we saw that people really wanted it.”

Admission event buttons are $5 and single show tickets are $10. For more information and to purchase tickets visit www.chicagofringe.org.

Chicago Fringe Festival Ofrece Teatro Sin Censura, No Convencional en Pilsen

En el Mapa, Bajo el Radar.

Ese es el tema del 2do Festival Anual Chicago Fringe, cuyo oscuro repertorio ofrece presentaciones teatrales eclécticas sin censura, no convencionales que encajan en el movimiento mundial del teatro alternativo.

Comenzando del 1 al 11 de septiembre, en cinco lugares en el vecindario de Pilsen, a los asistentes del festival se les dará una probada del teatro físico, drama, narración, baile, canto, acrobacias aéreas, horror y más, de más de 50 actuaciones de todo el país seleccionadas por lotería.

El festival dirigido por artistas voluntarios y sin paga busca mejorar la percepción de Chicago como una de las principales salas teatrales generando multitudes de los amantes del teatro no tradicionalistas, brindando boletos a bajos precios y alcance dentro de comunidades normalmente no representadas.

“Una cosa que es muy distinta sobre nuestros espectáculos es que el 50 por ciento de nuestros grupos vienen de fuera de Chicago, como Nueva York, California y Texas”, dijo Sarah Mikayla Brown, directora ejecutiva y una de las fundadoras de Chicago Fringe. “Es una muy fácil, abierta, publicada plataforma para que la gente de todo el país tenga la oportunidad de venir y actuar en Chicago y mostrar su trabajo”.

Además de las presentaciones, Chicago Fringe tendrá varios eventos a lo largo del festival incluyendo ceremonias de apertura y clausura, la Caminata Artística 2do Viernes del Distrito de Arte de Chicago, y un evento conmemorativo del 9/11, el cual busca promover la paz a través del arte.

Los cinco lugares en Pilsen incluyen el Departamento de Artes de Chicago (Escenarios Doppler y Meridian), 1915 S. Halsted; Dream Theatre, 556 W 18th St.; Temple Gallery, 1749 S. Halsted St.; Human Thread, 645 W 18th St.; y Fringe Central, 2003 S. Halsted St., donde, Brown dijo, a los artistas y asistentes se les insta para que se conecten.

“Siempre estamos buscando conectarnos con la gente y la comunidad, especialmente alrededor del área de Pilsen”, dijo Brown.

Los Festivales Alternativos Fringe se iniciaron en 1947 en Edinburgh, Escocia y buscan mantenerse alejados del teatro comercial. Según Brown, los espectáculos Fringe tienden a ser más pequeños, ya que los teatros no tienen capacidad para más de 50, e incluyen a artistas y actos prometedores y capaces.

“Estamos bastante emocionados por el festival”, dijo Brown. “Era hora de tener uno en la ciudad y vimos que la gente en verdad lo quería”.

Los botones de admisión para el evento cuestan $5 y los boletos para un show cuestan $10. Para más información y para comprar boletos visita www.chicagofringe.org.