12th Annual Summer Opera Presents “Maria de Buenos Aires” in Free Performances


Photo courtesy of Chicago Office of Tourism and Culture

Seduction, life and death come together for a night with “Maria de Buenos Aires,” at The 12th Annual Summer Opera, a story by Astor Piazzolla and Horacio Ferrer, which will be performed free for guests from Friday, August 12 to Sunday, August 14.

“[Audiences] will see a brilliant combination of opera and tango in a very peculiar kind of show with a lot of imagination, sensuality and drama,” said Director, Elbio Barilari. “Tango is very emotional and opera is very emotional. When you put them together you have a high voltage performance.”

According to Barilari, the production has taken about 6 months to pull together as performers, choreographers and musicians were handpicked from around the world to play a part in the show.

One such musician is Grammy Award-winner Raul Jaurena, a bandoneon player, who Barilari said plays a significant role in the performance.

“Raul Jaurena is one of the best,” Barilari said. “We are working with a lot of the best here.”

Other key players include Music Director, Gerardo Moreira from Rio de la Plata and soprano Catalina Cuervo.

The 20th- century Tango Operita tells the story of Maria, a seductive woman played by Cuervo, as she goes through life, death and the after-life. The show will be performed in Spanish with English subtitles.

“Maria de Buenos Aires” performances will take place Friday, August 12, Saturday, August 13 at 7:30 p.m. and Sunday, August 14 at 3 p.m. in Preston Bradley Hall at the Chicago Cultural Center, 78 E. Washington St.

All performances are free. Tickets are required and must be obtained in person at The Chicago Cultural Center ticket office. Space is limited. The box office is open Tuesday- Saturday from 12 p.m. to 6 p.m. and Sundays from 12 p.m. to 4 p.m.

For more information, visit www.ExploreChicago.org or call the box office at 312.742.8497.

 

12ª Anual Ópera de Verano Presenta “María de Buenos Aires” en Funciones Gratuitas

Seducción, vida y muerte se unen durante una noche con ”María de Buenos Aires”, en la 12ª Anual Ópera de Verano, una historia de Astor Piazzolla y Horacio Ferrer, que se presentará gratuitamente para los invitados del viernes 12 de agosto al sábado 14 de agosto.

“[El público] verá una brillante combinación de ópera y tango en un espectáculo de clase muy peculiar con mucha imaginación, sensualidad y drama”, dijo el director, Elbio Barilari.

“El tango es muy emocional y la ópera es muy emocional. Cuando las unes tienes una presentación de alto voltaje”.

Según Barilari, la producción se ha llevado aproximadamente seis meses para crearla ya que los actores, coreógrafos y músicos fueron elegidos de todas partes del mundo para ser parte del espectáculo.

Uno de los músicos siendo el ganador del Grammy Raúl Jaurena, un bandoneonista, quien Barilari dijo juega un papel muy importante en el espectáculo.

“Raúl Jaurena es uno de los mejores”, Barilari dijo. “Estamos trabajando con muchos de los mejores aquí”.

Otros artistas claves incluyen al director musical, Gerardo Moreira de Río de Plata y a la soprano Catalina Cuervo.

La Tango Operita del siglo 20 narra la historia de María, una mujer seductiva interpretada por Cuervo, mientras pasa por la vida, muerte y la vida después de la muerte. El espectáculo será presentado en español con subtítulos en inglés.

Las funciones de “María de Buenos Aires” serán el viernes 12 de agosto, sábado 13 de agosto a las 7:30 p.m. y el domingo 14 de agosto a las 3 p.m. en la Sala Preston Bradley del Centro Cultural de Chicago, 78 E. Washington St.

Todas las funciones son gratuitas. Se requieren boletos para entrar y deben obtenerse en persona en la taquilla del Centro Cultural de Chicago. El cupo es limitado. La taquilla está abierta de martes a sábado de 12 p.m. a 6 p.m. y domingos de 12 p.m. a 4 p.m.

Para mayor información, visita www.ExploreChicago.org o llama a la taquilla al 312.742.8497.